Carlos Manuel & Ensemble “TRADE WINDS”

Die nächste Gelegenheit für die neue Gruppe “Language & Art Lovers” bietet die Uraufführung TRADE WINDS von Carlos Manuel & Ensemble:

Das interkontinentale Team mit jungen Künstler:innen aus Angola, Brasilien und Deutschland zeigt ein postkoloniales Schauspiel, das wirtschaftliche Zusammenhänge und ihre Auswirkung anschaulich macht. A equipe intercontinental com jovens artistas de Angola, Brasil e Alemanha apresenta uma peça pós-colonial que ilustra os contextos econômicos e seu impacto.

Die Performance erzählt anhand der Geschichte von Hühnern, Öl und Kommunikationstechniken von der kulturellen, politischen und wirtschaftlichen Verwicklung der Kontinente Afrika, Amerika und Europa. A performance TRADE WINDS fala de galinhas, petróleo e técnicas de comunicação e analisa os enredos culturais, políticos e económicos de três continentes – África, América e Europa.

Im Stück wird Portugiesisch und Deutsch gesprochen. Os atores falam Português e Alemão.

Nach der Vorstellung tauschen wir uns in Sprachtandems (Deutsch/Portugiesisch) spielerisch über das Stück aus.
Der Eintritt zu „Trade Winds“ ist frei! Aber bitte meldet Euch rechtzeitig an, da es nur eine begrenzte Anzahl von Plätzen gibt!

Infos & Anmeldung: https://trade-winds.live/

Após a apresentação falamos sobre a peça em tandems (Alemão /Português). A admissão ao “Trade Winds” é gratuita! Mas, por favor, registre-se a tempo, pois há apenas um número limitado de lugares!
Informações e registro: https://trade-winds.live/

Die Zitadelle Spandau ist eine der bedeutenden und besterhaltenen Festungen der Hochrenaissance in Europa. Alleine der Ort ist den Weg wert!