Language & Art Lovers
“DIVINE” von Yuko Kaseki & Megumi Eda
Die Butoh-Tänzerin Yuko Kaseki und die Ballett-Tänzerin Megumi Eda präsentieren ihr erstes gemeinsames Tanzstück DIVINE, inspiriert von den tragischen Geschichten zweier geschundener und widerstandsfähiger Frauen wie sie im Ballett “Giselle” und der klassischen Kabuki-Geistergeschichte “Oiwa” gezeichnet werden.
Die beiden Tänzerinnen mit ihren radikal unterschiedlichen Bewegungsansätzen verkörpern Figuren, die von Unbehagen und Instabilität in ungewohnten, verzerrten Körpern geplagt sind.
Ihr Leiden und ihre Hartnäckigkeit spiegeln den Weg von Giselle und Oiwa und zahllosen anderen Frauen wider, die Objektivierung, Zwang und Gewalt ertragen mussten.
Sprachen der Performance: Japanisch, Englisch, Deutsch
Dauer: 70 Minuten
Onlinetickets für die Vorstellung (€ 15 / € 10 erm. zzgl. Vorverkaufsgebühr) rechtzeitig kaufen!
Im Anschluss tauschen wir uns in einem moderierten, spielerischen Gesprächsformat auf Deutsch und Englisch über das Stück aus.
Butoh dancer Yuko Kaseki and ballet dancer Megumi Eda present their first collaborative dance piece DIVINE, inspired by the tragic stories of two battered and resilient women as depicted in the ballet “Giselle” and the classic Kabuki ghost story “Oiwa”.
The two dancers, with their radically different approaches to movement, embody characters plagued by discomfort and instability in unfamiliar, distorted bodies.
Their suffering and tenacity mirror the journey of Giselle and Oiwa and countless other women who have endured objectification, coercion and violence.
Concept, direction, performance: Yuko Kaseki & Megumi Eda
Music-composition: Reiko Yamada
Photo: Yuan Cao
Performance languages: Japanese, English, German
Duration of the performance: 70 minutes
Get your Onlinetickets for € 15 / € 10 reduced plus presale fee in time!
Afterwards we will exchange about the performance in a moderated game-settting.
Participate
Eine Teilnahme an dieser Veranstaltung ist nicht mehr möglich.Participation in this event is no longer possible.